HAZNEDAR (ÖNDE)TORHAN TAY (ARKADA)