THE BIG BANG (içte) BENDEME(dışta)