ALAADİN geride -------HAZARŞAH önde