DEKÇİBEY dışta ------- BALKAN ATEŞİ içte