GÖKTUĞTAY içte --- EDİTÖR dışta